คู่มือฉบับสมบูรณ์เกี่ยวกับซองอั่งเปาจีน

คุณเคยสงสัยหรือไม่ว่าทำไมคนจีนถึงให้เงินในวันตรุษจีน? และไม่ใช่แค่เงินธรรมดาๆ แต่ต้องเป็นเงินในซองสีแดงโดยเฉพาะอีกด้วย

ซองแดง หรือ อั่งเปา (ในภาษาจีนแต้จิ๋ว) หรือ หงเปา (ในภาษาจีนกลาง) คือซองจดหมายขนาดเล็กที่มีเงินอยู่ภายใน โดยส่วนใหญ่พ่อแม่หรือปู่ย่าตายายจะมอบให้กับลูกหลานในวันปีใหม่ตามปฏิทินจันทรคติ เพื่ออวยพรให้สมปรารถนาและโชคดีตามวัฒนธรรมจีน

ในปัจจุบัน ประเพณีนี้ได้รับการปฏิบัติในประเทศจีน รวมถึงในหลายๆ ครอบครัวในประเทศแถบเอเชียใกล้เคียงอย่างญี่ปุ่น เกาหลีใต้ เวียดนาม ไต้หวัน และไทย

ตำนานของซองแดง (อั่งเปา)

ประเพณีนี้เริ่มต้นขึ้นนานมาแล้ว เมื่อปีศาจที่ชื่อว่า "ซุย" มักจะมาเยี่ยมเยียนเด็กๆ ทุกคืนก่อนวันปีใหม่ ตำนานเล่าว่า หลังจากที่ปีศาจซุยสัมผัสศีรษะของเด็ก เด็กคนนั้นจะเริ่มเป็นไข้และมีอาการทางจิตใจที่ไม่มั่นคง

เพื่อปกป้องลูกๆ จากปีศาจที่น่าสะพรึงกลัว พ่อแม่จึงพยายามให้ลูกตื่นตลอดทั้งคืนก่อนวันปีใหม่จนกว่าปีศาจจะจากไป

วันหนึ่ง พ่อแม่ได้ให้เหรียญ 8 เหรียญแก่เด็กคนหนึ่งเพื่อเล่นแก้เบื่อและไม่ให้หลับ เด็กคนนั้นเล่นเหรียญโดยห่อและแกะกระดาษสีแดงซ้ำไปซ้ำมา จนกระทั่งเหนื่อยและหลับไปในที่สุด

จากนั้นพ่อแม่จึงนำเหรียญเหล่านั้นไปวางไว้ใต้หมอน คืนนั้นเมื่อปีศาจซุยเข้ามาหาเด็กและสัมผัสหน้าผาก เหรียญทั้งแปดก็ส่องแสงสว่างขึ้นมาทำให้ปีศาจตกใจกลัวและหนีไป แท้จริงแล้ว เหรียญทั้ง 8 นี้คือ แปดเซียน (โป๊ยเซียน) จากตำนานจีนที่แปลงกายมานั่นเอง!

ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา พ่อแม่จึงมักจะให้เหรียญ 8 เหรียญร้อยด้วยด้ายสีแดงซึ่งเป็นสีแห่งความโชคดีแก่ลูกๆ เพื่อเป็นเครื่องรางขับไล่สิ่งชั่วร้ายในทุกๆ ปีใหม่ และนั่นคือจุดเริ่มต้นของประเพณีการให้ซองแดง

คู่มือง่ายๆ สำหรับมารยาทในการให้อั่งเปา

เช่นเดียวกับทุกประเพณี ประเพณีการให้อั่งเปาก็มีการพัฒนาตามกาลเวลา หากคุณต้องการความชัดเจนเพิ่มเติมเกี่ยวกับมารยาทการให้อั่งเปา DeeMoney ได้รวบรวมรายการที่จะช่วยคุณ ตั้งแต่จำนวนเงินที่คุณควรใส่ วันเวลาที่ควรให้ และวิธีการรับอั่งเปา เพื่อให้คุณสามารถเข้าร่วมประเพณีนี้ได้อย่างมั่นใจ

1. ควรให้ธนบัตรใหม่เสมอ

การให้ธนบัตรเก่าที่ยับยู่ยี่ถือเป็นเรื่องที่ไม่เหมาะสม หลายๆ คนจึงมักไปที่ธนาคารเพื่อถอนหรือแลกธนบัตรใหม่สำหรับประเพณีตรุษจีนนี้ อย่างน้อยที่สุด คุณก็สามารถเลือกธนบัตรใหม่ที่สะอาดเพื่อใส่ในซองได้

2. หลีกเลี่ยงการให้เหรียญ

เมื่อพิจารณาจากเบื้องหลังของหงเปาแล้ว ก็น่าแปลกที่การให้เหรียญกลับไม่เป็นที่นิยม อย่างไรก็ตาม ประเพณีค่อยๆ เปลี่ยนแปลงไปตามกาลเวลา วิธีปฏิบัติที่เหมาะสมสำหรับประเพณีปีใหม่ในตอนนี้คือการหลีกเลี่ยงการใส่เหรียญในซอง แต่ให้ใส่ธนบัตรแทน

3. ตัวเลขนำโชคและเลขอัปมงคล

ควรใส่เงินในซองแดงเท่าไหร่ดี? แม้ว่าคำตอบจะขึ้นอยู่กับว่าคุณกำลังให้เงินแก่ใครและงบประมาณของคุณ แต่ก็ควรคำนึงถึงตัวเลขที่เป็นมงคลและไม่เป็นมงคลในขั้นตอนการเตรียมด้วย

ในวัฒนธรรมจีน เลข 8 (八, bā) เป็นเลขนำโชคเพราะออกเสียงคล้ายกับคำว่าความมั่งคั่ง (发, fā)

ในทางกลับกัน ไม่แนะนำให้ใช้เลข 4 (四, sì) เนื่องจากเสียงของเลข 4 ในภาษาจีนใกล้เคียงกับคำว่าความตาย (死, sǐ)

สรุปสั้นๆ คือ แนวทางที่ปลอดภัยคือการให้เงินโดยมีเลข "8" เป็นหนึ่งในหลักของจำนวนเงิน (80, 800 เป็นต้น) และหลีกเลี่ยงเลข 4 (40, 400 เป็นต้น) ไม่มีข้อจำกัดว่าคุณต้องให้ผู้รับจำนวนเท่าใด ทั้งหมดนี้ขึ้นอยู่กับความใกล้ชิดของคุณกับผู้รับและความสามารถทางการเงินของคุณ

4. เลือกซองอย่างระมัดระวัง

นอกจากเงินที่อยู่ข้างในแล้ว ซองสีแดงภายนอกก็มีความสำคัญเช่นกัน ซองไม่เพียงแต่สร้างความประทับใจแรกพบที่ดี แต่ยังส่งต่อข้อความไปยังผู้รับอีกด้วย เช่นเดียวกับธนบัตรใหม่ที่เรียบกริบ ซองของคุณก็ควรดูใหม่ด้วยเช่นกัน

ซองแดงจำนวนมากมีคำอวยพรเขียนไว้ ดังนั้นในกรณีส่วนใหญ่ คุณจึงไม่น่าจะส่งสิ่งที่เป็นอัปมงคลออกไป

ส่วนที่คุณต้องให้ความสำคัญคือรูปภาพบนซอง ในประเทศจีนมีระบบ 12 นักษัตร ซึ่งเป็นตัวแทนของสัตว์ 12 ชนิด ไม่เหมือนกับวัฒนธรรมตะวันตกที่จักรราศีเปลี่ยนไปทุกเดือน สัตว์แต่ละตัวในสัญลักษณ์นักษัตรจีนจะเป็นตัวแทนของแต่ละปี

สัญลักษณ์ของปีนี้คือกระต่าย ดังนั้นคุณคงไม่อยากใช้ซองที่มีรูปเสือหรือรูปหมูอยู่บนนั้น

หากคุณเป็นคนที่ใส่ใจสิ่งแวดล้อมและไม่อยากทิ้งซองกระดาษสีแดงไปเฉยๆ คุณสามารถค้นหาวิธีทำประดิษฐกรรมธีมตรุษจีนทางออนไลน์ได้ (เช่น โคมไฟหรือพัด) มันอาจกลายเป็นอีกหนึ่งกิจกรรมสนุกๆ ที่จะได้เพลิดเพลินร่วมกับลูกๆ หรือครอบครัวของคุณ

5. ไม่ใช่แค่สำหรับเด็กเท่านั้น

หลายคนมักจินตนาการถึงเด็กๆ ที่ยิ้มแย้มอย่างมีความสุขพร้อมซองในมือเมื่อพูดถึงอั่งเปา แต่นั่นไม่จำเป็นต้องเป็นเช่นนั้นเสมอไป ซองแห่งโชคลาภนี้สามารถมอบให้กับผู้ใหญ่ได้เช่นกัน มีบางสถานการณ์ที่คุณสามารถให้อั่งเปาได้แม้ว่าคุณจะไม่ใช่วัยรุ่นแล้วก็ตาม

• นายจ้างให้กับลูกจ้าง

• ผู้อาวุโสให้กับผู้เยาว์

• คู่แต่งงานให้กับผู้ที่ยังไม่แต่งงาน

ในอดีต ผู้ใหญ่ที่ยังไม่แต่งงานไม่จำเป็นต้องแจกอั่งเปา แต่หากคุณต้องการส่งมอบความสุขในเทศกาลนี้ ก็ไม่มีกฎเกณฑ์ใดๆ ห้ามไม่ให้คุณทำเช่นนั้น ในทำนองเดียวกัน ผู้ใหญ่ที่ยังไม่แต่งงานแจกอั่งเปาให้ผู้อื่นก็เป็นเรื่องที่พบเห็นได้ทั่วไป

6. คุณสามารถให้ได้ในหลายโอกาส

การส่งซองแดงเป็นประเพณีที่เกี่ยวข้องกับโชคลาภและความเจริญรุ่งเรือง ซึ่งไม่ได้จำกัดอยู่แค่ในวันตรุษจีนเท่านั้น ยังมีเหตุการณ์สำคัญอื่นๆ ที่มักจะมีการเตรียมซองแดง ตัวอย่างเช่น

• งานแต่งงาน

• งานสำเร็จการศึกษา

• วันเกิดของเด็กแรกเกิด

• การเลื่อนตำแหน่งงาน

• เทศกาลอื่นๆ โดยเฉพาะตามปฏิทินจันทรคติ

7. รับด้วยสองมือ

หลังจากศึกษาเรื่องวิธีการให้แล้ว ก็ถึงเวลาเรียนรู้มารยาทในการรับอั่งเปากันบ้าง

การรับของด้วยมือทั้งสองข้างเป็นเครื่องหมายแสดงความเคารพและแสดงว่าคุณให้ความสนใจอย่างเต็มที่กับอีกฝ่าย โดยเฉพาะอย่างยิ่งในวัฒนธรรมเอเชีย ดังนั้น เพื่อแสดงความขอบคุณต่อท่าทีที่แสดงถึงความใส่ใจของผู้ส่ง คุณควรน้อมรับอั่งเปาด้วยมือทั้งสองข้าง นอกเหนือจากนั้น อย่าลืมกล่าวคำขอบคุณและอวยพรให้พวกเขาพบคืนวันที่ดีในวันตรุษจีนนี้ด้วย

นี่คือคำอวยพรวันตรุษจีนง่ายๆ เพื่อแสดงความขอบคุณของคุณ:

恭喜发财 (gōng xǐ fā cái) - ขอให้คุณมีความมั่งคั่งและเจริญรุ่งเรือง

คำอ่าน: กงซีฟาไฉ

新年快乐 (xīn nián kuài lè) - สุขสันต์วันปีใหม่

คำอ่าน: ซินเหนียนไคว่เล่อ

平平安安 (píng píng ān ān) - ขอให้คุณมีแต่ความสงบสุขและปลอดภัย

คำอ่าน: ผิงผิงอันอัน

8. อย่าเปิดดูในทันที

ทุกคนคงเข้าใจความรู้สึกดีใจเมื่อได้รับของขวัญ แม้ว่าหลายคนมักจะถามว่าสามารถเปิดของขวัญตรงนั้นได้เลยหรือไม่ แต่สถานการณ์จะแตกต่างออกไปมากเมื่อพูดถึงอั่งเปา

ในชุมชนชาวจีนหลายแห่ง คุณอาจถูกมองว่าไม่มีมารยาทหากคุณเปิดตรวจเช็คเงินต่อหน้าผู้ให้ สถานที่ที่ดีที่สุดในการเปิดซองคือในที่ส่วนตัว เช่น ในห้องของคุณเอง มากกว่าที่จะเปิดต่อหน้าผู้ส่ง

ท้ายที่สุดแล้ว แม้ว่าแนวคิดเรื่องอั่งเปาหรือหงเปาจะสนุกและน่าตื่นเต้น แต่วันตรุษจีนไม่ได้มีแค่เรื่องเงินในซองแดงเท่านั้น แต่เป็นช่วงเวลาที่ครอบครัวมารวมตัวกัน แบ่งปันเรื่องราว และแบ่งปันความสุขในบรรยากาศที่อบอุ่นและเป็นกันเอง

ต้องการส่งอั่งเปาแบบเสมือนจริงหรือไม่?

จะทำอย่างไรดีหากคุณและครอบครัวอาศัยอยู่ห่างไกลกัน? ไม่ต้องกังวล! ไม่ว่าคุณจะอยู่ห่างไกลจากกันแค่ไหน คุณก็ยังคงสามารถส่งอั่งเปาไปพร้อมกับคำอวยพรผ่านทางออนไลน์ได้ทั่วโลก

มาร่วมเฉลิมฉลองประเพณีอันยอดเยี่ยมนี้ด้วยแอปพลิเคชัน DeeMoney Neo กันเถอะ! ปีใหม่นี้ คุณสามารถส่งเงินไปทั่วโลกด้วย DeeMoney Neo เพื่อให้การโอนเงินระหว่างประเทศของคุณรวดเร็วขึ้น ง่ายขึ้น และประหยัดยิ่งขึ้น!

การโอนเงินระหว่างประเทศ ดีขึ้นได้ด้วย DeeMoney

DeeMoney ส่งเงินจากประเทศไทยไปต่างประเทศในอัตราที่ดีกว่า รวดเร็วกว่า และง่ายกว่า เราเสนออัตราแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศที่ดีกว่าด้วยค่าธรรมเนียมคงที่เพียง 125 บาท ไม่มีค่าธรรมเนียมแอบแฝง ด้วย DeeMoney คุณจะโอนเงินหรือชำระเงินระหว่างประเทศจากประเทศไทยไปทั่วโลกได้พร้อมการรับประกันภายในวันทำการถัดไป